The Guado (Woad) La riscoperta dei colori vegetali, in particolare del Guado, rappresentano il colore, quello vero, puro, estratto dalle migliori piante officinali tintorie selezionate da antiche coltivazioni italiane. Le caratteristiche del blu Guado sono l’alta luminosità e la riflessione della luce, l’aspetto cromatico caldo e riposante che trasmette, al tatto, sensazioni vibranti ed emozionanti. Il valore di un capo tinto in Guado garantisce l’unicità del prodotto, costruito attraverso la “storia e la natura del colore”. Il guado è un colore seducente e fatale, che racchiude in se, nello scorrere dei secoli, storie di cultura agricola, di natura, di scontri bellici, di mercanti, di arte e si intesse con le vicissitudini umane. The rediscovery of vegetable colours, and of guado in particular, represents the colour, the pure one, extracted from the top Italian dye plants and selected from old Italian cultivar. The guado is characterised by high brightness, light reflection, and the warm and relaxing colour rendering which suggests vivid sensations on the observer. The value of a clothing or accessory which is dyed with guado is based on its uniqueness, through its seductive history and origin. The guado leads back to stories of farming culture, of nature, war clashes, merchants, fine arts, and is combined with the fortunes of men and women. PRODUZIONE E FASI DI ESTRAZIONE DEL GUADO PRODUCTION AND PHASES OF WADING EXTRACTION
CONTACT e: info@smartmaterials.it
Cookies policy
smartmaterials s.r.l. SEDE LEGALE E OPERATIVA via dell’Economia, 24/2 35044 Montagnana (PD) Italia ph +39 0429 807434 fax +39 0429 800819 P.IVA 02471380200
DENIM LEATHER , la pelle super trendy in grado di offrire l’aspetto estetico vintage del jeans invecchiato che si scolora a ogni lavaggio. Si parte da una base di pelle bovina, ovina, caprina e incrociata, conciata wet white o wet blu o rifinita con base di colore vegetale. DENIM LEATHER si comporta esattamente come il denim in tessuto quindi offre un aspetto sempre più délavé a ogni lavaggio. DENIM LEATHER può essere lavata a diverse temperature in base alla scelta della pelle di base. Ma si può ottenere un look fake denim leather che non scolora. DENIM LEATHER è come una “tela” che prende vita e si personalizza con le diverse finiture possibili per questo prodotto esclusivo e unico. DENIM LEATHER , this super-trendy leather is able to offer the authentic vintage look of an aged, washed and faded jeans look. The starting point is a bovine, ovine, caprine and crossbred leather, wet white or wet blue tanned but here with a natural woad dye which, being completely organic is consequently totally certified. DENIM LEATHER reacts exactly like a denim fabric, offering a more and more faded aspect after each washing. DENIM LEATHER can be washed at different temperatures depending on the base leather chosen. A fake denim leather look, not fading, can be also obtained. DENIM LEATHER is like a “canvas” coming to life and customized with different finishing for this exclusive and unique product.
The DENIM LEATHER CARATTERISTICHE Per ottenere la DENIM LEATHER si sono trasferite le lavorazioni classiche del denim sulle pelli Smart Materials, sia a concia wet-blue che wet-white. La tintura in botte con il guado-indaco, offre già un naturale effetto “stone-wash” che poi può essere lavorato con rifinizioni trasparenti che esaltano questa caratteristica. Altrimenti i crust possono essere rifiniti con una miscela di guado o indaco, studiata da Smart Materials, che possiede buone solidità alla luce ed ai lavaggi. In questo modo si crea un fondo blu jeans, con intensità variabili a seconda delle esigenze, che poi può essere asportato con le tecniche tipiche del denim: stone wash, abrasione, stampa, stone bleach, laseratura. Gli effetti ottenibili sono diversi, vanno dal lucido all'opaco, nuovo o lavato, vintage. In ogni caso la DENIM LEATHER così trattata, assume un aspetto del tutto simile al jeans in tela ma con la superba preziosità e la straordinaria mano della pelle. Inoltre, la pelle offre anche la possibilità di avere effetti del tutto nuovi e sorprendenti. CHARACTERISTICS In order to obtain the DENIM LEATHER we transferred the classic treatments of denim on our leathers, both in wet-blue and wet-white tanning. The dying in barrel with the woad-indigo already offers a natural stone wash effect, which can be then worked with transparent finishing to exalt this characteristic. Otherwise the crusts can be finished with a mixture of woad or indigo, studied by Smart Materials, which has got good solidity to the light and to washings. In this way you create a ground blue-jeans, with variable intensities according to the requirements, which can be then removed with the techniques typically used on denim: stone wash, abrasion, printing, stone bleach, lasering. The obtainable effects are different, they go from shiny to mat, new or washed and vintage. In any case the DENIM LEATHER so treated, assumes an appearance totally similar to the denim jeans but with the superb preciousness and the extraordinary hand of the leather. Moreover, the leather offers even the possibility to have completely new and surprising effects.
APPLICAZIONI La DENIM LEATHER ha delle caratteristiche davvero sorprendenti ed esclusive: - è lavabile - è resistente ai lavaggi a secco - è termoimbrunente - è dotata di una elevata tenuta dimensionale - è resistente ai lavaggi domestici fino a 40°C oppure 60°C a seconda che la pelle usata come base sia Hydroki® o Washoki® La DENIM LEATHER con la sua peculiare versatilità può essere impiegata per la creazione di prodotti in molti ambiti quali abbigliamento, pelletteria, calzatura, arredamento e molti altri ancora. Con la DENIM LEATHER si possono ottenere articoli con un mix “casual-elegante” del tutto innovativo che non ha paragoni. APPLICATIONS The DENIM LEATHER has really surprising and exclusive characteristics: - it is washable - it is resistant to dry cleaning - it darkens on effect of heat - it has a great dimensional resistance - it is resistant to domestic washing at max 40°C or 60°C depending of leather base used, Hydroki® or Washoki® The DENIM LEATHER with its unique versatility can be used for the realization of products in different areas, like clothing, leather goods, footwear, furniture and many others. With the DENIM LEATHER we can obtain articles with an incomparable and completely new “casual- elegant” mix.
DENIM LEATHER, la pelle super trendy in grado di offrire l’aspetto estetico vintage del jeans invecchiato che si scolora a ogni lavaggio. Si parte da una base di pelle bovina, ovina, caprina e incrociata, conciata wet white o wet blu o rifinita con base di colore vegetale. DENIM LEATHER si comporta esattamente come il denim in tessuto quindi offre un aspetto sempre più délavé a ogni lavaggio. DENIM LEATHER può essere lavata a diverse temperature in base alla scelta della pelle di base. Ma si può ottenere un look fake denim leather che non scolora. DENIM LEATHER è come una “tela” che prende vita e si personalizza con le diverse finiture possibili per questo prodotto esclusivo e unico. DENIM LEATHER, this super-trendy leather is able to offer the authentic vintage look of an aged, washed and faded jeans look. The starting point is a bovine, ovine, caprine and crossbred leather, wet white or wet blue tanned but here with a natural woad dye which, being completely organic is consequently totally certified. DENIM LEATHER reacts exactly like a denim fabric, offering a more and more faded aspect after each washing. DENIM LEATHER can be washed at different temperatures depending on the base leather chosen. A fake denim leather look, not fading, can be also obtained. DENIM LEATHER is like a “canvas” coming to life and customized with different finishing for this exclusive and unique product. e Guado (Woad) La riscoperta dei colori vegetali, in particolare del Guado, rappresentano il colore, quello vero, puro, estratto dalle migliori piante officinali tintorie selezionate da antiche coltivazioni italiane. Le caratteristiche del blu Guado sono l’alta luminosità e la riflessione della luce, l’aspetto cromatico caldo e riposante che trasmette, al tatto, sensazioni vibranti ed emozionanti. Il valore di un capo tinto in Guado garantisce l’unicità del prodotto, costruito attraverso la “storia e la natura del colore”. Il guado è un colore seducente e fatale, che racchiude in se, nello scorrere dei secoli, storie di cultura agricola, di natura, di scontri bellici, di mercanti, di arte e si intesse con le vicissitudini umane. The rediscovery of vegetable colours, and of guado in particular, represents the colour, the pure one, extracted from the top Italian dye plants and selected from old Italian cultivar. The guado is characterised by high brightness, light reflection, and the warm and relaxing colour rendering which suggests vivid sensations on the observer. The value of a clothing or accessory which is dyed with guado is based on its uniqueness, through its seductive history and origin. The guado leads back to stories of farming culture, of nature, war clashes, merchants, fine arts, and is combined with the fortunes of men and women. PRODUZIONE E FASI DI ESTRAZIONE DEL GUADO PRODUCTION AND PHASES OF WADING EXTRACTION
e: info@smartmaterials.it
Cookies policy
smartmaterials s.r.l. SEDE LEGALE E OPERATIVA via dell’Economia, 24/2 35044 Montagnana (PD) Italia ph +39 0429 807434 fax +39 0429 800819 P.IVA 02471380200
The DENIM LEATHER CARATTERISTICHE Per ottenere la DENIM LEATHER si sono trasferite le lavorazioni classiche del denim sulle pelli Smart Materials, sia a concia wet-blue che wet-white. La tintura in botte con il guado-indaco, offre già un naturale effetto “stone-wash” che poi può essere lavorato con rifinizioni trasparenti che esaltano questa caratteristica. Altrimenti i crust possono essere rifiniti con una miscela di guado o indaco, studiata da Smart Materials, che possiede buone solidità alla luce ed ai lavaggi. In questo modo si crea un fondo blu jeans, con intensità variabili a seconda delle esigenze, che poi può essere asportato con le tecniche tipiche del denim: stone wash, abrasione, stampa, stone bleach, laseratura. Gli effetti ottenibili sono diversi, vanno dal lucido all'opaco, nuovo o lavato, vintage. In ogni caso la DENIM LEATHER così trattata, assume un aspetto del tutto simile al jeans in tela ma con la superba preziosità e la straordinaria mano della pelle. Inoltre, la pelle offre anche la possibilità di avere effetti del tutto nuovi e sorprendenti. CHARACTERISTICS In order to obtain the DENIM LEATHER we transferred the classic treatments of denim on our leathers, both in wet-blue and wet-white tanning. The dying in barrel with the woad-indigo already offers a natural stone wash effect, which can be then worked with transparent finishing to exalt this characteristic. Otherwise the crusts can be finished with a mixture of woad or indigo, studied by Smart Materials, which has got good solidity to the light and to washings. In this way you create a ground blue-jeans, with variable intensities according to the requirements, which can be then removed with the techniques typically used on denim: stone wash, abrasion, printing, stone bleach, lasering. The obtainable effects are different, they go from shiny to mat, new or washed and vintage. In any case the DENIM LEATHER so treated, assumes an appearance totally similar to the denim jeans but with the superb preciousness and the extraordinary hand of the leather. Moreover, the leather offers even the possibility to have completely new and surprising effects.
APPLICAZIONI La DENIM LEATHER ha delle caratteristiche davvero sorprendenti ed esclusive: - è lavabile - è resistente ai lavaggi a secco - è termoimbrunente - è dotata di una elevata tenuta dimensionale - è resistente ai lavaggi domestici fino a 40°C oppure 60°C a seconda che la pelle usata come base sia Hydroki® o Washoki® La DENIM LEATHER con la sua peculiare versatilità può essere impiegata per la creazione di prodotti in molti ambiti quali abbigliamento, pelletteria, calzatura, arredamento e molti altri ancora. Con la DENIM LEATHER si possono ottenere articoli con un mix “casual-elegante” del tutto innovativo che non ha paragoni. APPLICATIONS The DENIM LEATHER has really surprising and exclusive characteristics: - it is washable - it is resistant to dry cleaning - it darkens on effect of heat - it has a great dimensional resistance - it is resistant to domestic washing at max 40°C or 60°C depending of leather base used, Hydroki® or Washoki® The DENIM LEATHER with its unique versatility can be used for the realization of products in different areas, like clothing, leather goods, footwear, furniture and many others. With the DENIM LEATHER we can obtain articles with an incomparable and completely new “casual-elegant” mix.
smartmaterials
smartmaterials